Jornal Internacional de Recursos de Resíduos

Abstrato

Nem pouco, nem muito e atalho: uma revisão sobre a eficácia dos indicadores de descarga de poluentes per capita

Yoshiaki Tsuzuki

Nas áreas de planeamento do tratamento de águas residuais, os aspectos institucionais e de governação são por vezes enfatizados nos países em desenvolvimento e de médio desenvolvimento. Este artigo resume algumas questões técnicas importantes para as partes interessadas no tratamento de águas residuais municipais e na gestão do ambiente hídrico. A eficiência da remoção de poluentes nas estações de tratamento de águas residuais (ETAR) é importante, mas a qualidade da água dos efluentes é por vezes enfatizada. Para se conseguirem elevadas eficiências de remoção de poluentes, é necessário manter um determinado nível de concentração de poluentes no afluente, ou poluente “Não Muito Pouco”. O segundo ponto é que a descarga de poluentes da bacia hidrográfica deve ser “Não muito”. O aumento excessivo e rápido das descargas de poluentes na bacia hidrográfica resulta em custos elevados e em longos períodos de tempo para que o ambiente hídrico do rio recupere as condições originais do ambiente hídrico. O terceiro ponto é que os países em desenvolvimento e de desenvolvimento médio podem utilizar um “atalho” ou desvio tecnológico através da utilização de medidas duras e suaves existentes para facilitar melhorias ambientais. Isto pode ser feito com mecanismos financeiros apropriados. A descarga de poluentes per capita (PDC) e a carga poluente per capita que flui para o corpo de água (PLCwb) são indicadores eficazes e eficientes que podem ser utilizados para abordar estes três conceitos.