Ali Mozaffari, Ali Rahimi e Saloumeh Khodabakhshi
Os investigadores analisaram filmes e livros, alguns tentaram fazer uma análise do discurso e outros uma análise crítica do discurso. O objetivo deste artigo é duplo: em primeiro lugar, estudar o discurso de A Separation, o filme dramático iraniano de 2011, aclamado pela crítica, mostrando como as realidades são produzidas e as normas sociais são renormalizadas através do discurso deste filme. Outro objetivo deste estudo é investigar os comentários e reações que este filme recebeu com base no enquadramento teórico de Van Dijk. Procurou-se, por isso, revelar a ideologia oculta e os motivos ocultos dos comentadores e mostrar como se pode fazer uso de estratégias discursivas e de elementos linguísticos, bem como de derrogação e eufemização para fazer o público acreditar no que pensa. Depois de estudarem o discurso de alguns diálogos e comentários selecionados de A Separação, Nader de Simin, os investigadores mostraram como um filme pode produzir realidades e incutir ideologias no público. Além disso, procuraram indicar como se podem praticar as estratégias referidas para deturpar “o outro” e sobrestimar as qualidades positivas do “eu”.