Narmin Osmanli
O objetivo deste estudo é adaptar a Lista de Verificação do Comportamento Infantil (CBCL 6-18) à cultura do Azerbaijão. O grupo de estudo da investigação é composto por 1.232 (630 mulheres, 599 homens) crianças e adolescentes com idades compreendidas entre os 6 e os 17 anos que estudam nas classes 1 a 11 no Azerbaijão. por modelo teórico foi examinado por análise fatorial confirmatória (AFC). O índice RMSEA foi calculado como 0,09 para o modelo alternativo unidimensional e o Índice de Ajuste Comparativo como 0,93 para a versão CBCL do Azerbaijão. Concluiu-se que o modelo unidimensional alternativo, onde uma série de índices foram avaliados em conjunto, tem um ajuste aceitável. . Os coeficientes de consistência interna para os subtestes de problemas com base empírica variaram entre 0,62 e 0,86. As correlações com a pontuação total dos subtestes de síndrome total da lista de verificação foram calculadas para os alunos do sexo feminino e masculino e para as idades dos 6 aos 11/12 aos 17 anos, tendo sido encontrado um resultado positivo e uma correlação significativa para os alunos do sexo feminino e masculino e faixas etárias dos 6 aos 11/12 aos 17 anos (p < 0,05). As correlações entre o Problema Total e todos os subtestes da síndrome variaram de 0,68 a 0,88 para os rapazes e de 0,67 a 0,88 para as raparigas. Além disso, foi detectada uma forte correlação (r> 0,70) entre Ansiedade/Depressão, Retraimento Social/Depressão e Problemas Internalizantes e entre os subtestes Comportamento Agressivo, Problemas de Comportamento Delinquente e Problemas Externalizantes. as raparigas (p<0,05). Concluiu-se que os escores de Retraimento Social/Depressão e Problemas Internalizantes das raparigas e de Problemas Sociais e Problemas de Pensamento dos rapazes aumentam, e os escores de Retraimento Social/Depressão e Problemas Internalizantes dos rapazes diminui à medida que a idade aumenta.